巴黎人贵宾会:这样的演出经历也是黄轩梦想成真的时刻

e信息，《山海》剧组敏锐地捕捉到今年的一个有趣事件——福建支援干部听不懂西北话，当地村民听不懂福建话。开始是一个需要克服的障碍。“所以我们用方言拍摄，只是为了让它更接地气，更贴近生活，更像真实的东西，让人们相信这些东西，相信这些发生过的故事。”该剧的导演孔生说。因此，《山海情》有两种版本，一种是由方言演员配音的原声版本，另一种是由专业配音演员配音的配音版本，并在卫星电视和视频网站上播出。在电视上播放的原声音乐让网友们赞不绝口:“西北方言一出来，就会有一种内在的味道。”

这样的演出经历也是黄轩梦想成真的时刻。“我其实是从西北来的。我一直梦想用西北方言在这片土地上演绎一个西北的故事。当我这次收到邀请时，我的愿望似乎实现了。”历史与现实的交汇，使原版《山海情》形成了美妙的互文性。方言不仅是情节的需要，它们可以更好地展示丰富而深刻的地域文化，帮助观众进入戏剧，创造一个喜剧人物，并让黄轩在拍摄过程中，对角色有了更深的理解和表达。“我没有任何农村生活的经验，所以我必须寻找那个州。例如，在西北的农村男人有点震惊和直。这些特征会在他们的说话方式、表情和外表上有所体现。这些行为和我们平时的不同。这些东西需要观察和学习来发现感觉。”

“内味”方言对黄轩来说也是一个挑战。“我的家乡是兰州。事实上，我说方言还不是很认真。在这出戏中，我们从头到尾都说方言。事实上，这有点难。当我背诵台词时，我必须带着入口口音。回去。”